There are many software that can help you recover lost notes from iPhone ,but Tenorshare iPhone care pro not only can help you recover lost notes on iPhone ,but also can help you remove unnecessary data from iphone .
http://www.tenorshare.com/optimize-ios/how-to-remove-unnecessary-data-in-iphone.html