Sygate PF's update feature is in:

Tools > Options > click on the Updates tab