This problem came to me a few months ago. That was really driving me crazy. Thanks to iPhone Data Recovery, which was recommended from my friend, I successfully get me lost notes back on my iPhone 6. You really should try it. Go to their website, RecoveryAndroid.
Hope it helps! Good Luck!